Spis treści
1. Either...or: Jak wyrazić klarowny wybór
Either...or sygnalizuje alternatywę: jedna z dwóch opcji jest możliwa lub pożądana. Oznacza "albo... albo".
Równoległość składniowa (Parallel Structure)
To klucz do naturalnego brzmienia. Elementy połączone przez either...or powinny być tego samego typu gramatycznego.
| Typ gramatyczny | Przykład |
|---|---|
| Rzeczowniki | You can choose either coffee or tea. |
| Czasowniki | We could either stay or go. |
| Przymiotniki | The solution is either simple or elegant. |
| Zdania | Either you call him or you email him. |
Uwaga na błąd: Unikaj hybryd typu "either by bus or driving". Przebuduj na: "either go by bus or drive".
Zasada bliskości (Proximity Rule) – Ważne!
Gdy łączysz dwa podmioty o różnej liczbie (jeden pojedynczy, drugi mnogi), czasownik zgadza się z tym, który stoi bliżej niego.
- Either the manager or the assistants are available. (Bliżej są asystenci → liczba mnoga).
- Either the assistants or the manager is available. (Bliżej jest menedżer → liczba pojedyncza).
2. Neither...nor: Eleganckie zaprzeczenie
Neither...nor neguje oba człony na raz: ani A, ani B. Najważniejsza zasada: To konstrukcja z natury negatywna, więc czasownik pozostaje w formie twierdzącej!
- Neither the book nor the film was interesting. (Ani książka, ani film nie były ciekawe).
- He neither drinks coffee nor tea. (On nie pije ani kawy, ani herbaty).
Pułapka podwójnej negacji
W standardowym angielskim unikamy łączenia neither...nor z dodatkowymi zaprzeczeniami (don't, not, no).
| ❌ ŹLE (Double Negative) | ✅ DOBRZE (Correct) |
|---|---|
| Neither my parents nor my brother don't know. | Neither my parents nor my brother knows. |
Inwersja po Neither/Nor ("Ja też nie")
Gdy chcesz zgodzić się z czyimś zaprzeczeniem, użyj inwersji.
- A: I don't like spicy food. (Nie lubię ostrego jedzenia).
- B: Neither do I. (Ja też nie).
3. Wielkie Porównanie: Either vs Neither
Oto zestawienie, które pozwoli Ci szybko podjąć decyzję:
| Cecha | Either... or | Neither... nor |
|---|---|---|
| Znaczenie | Alternatywa (Albo... albo) | Negacja obu (Ani... ani) |
| Charakter | Pozytywny (wybór jednej opcji) | Negatywny (odrzucenie obu) |
| Czasownik | Twierdzący | Twierdzący (samo neither już przeczy) |
| Przykład | Either Tom or Ben will go. | Neither Tom nor Ben will go. |
4. Samodzielne Either i Neither
Te słowa świetnie radzą sobie w pojedynkę:
-
Either = "Którykolwiek z dwóch" (w zdaniach twierdzących) lub "Też nie" (na końcu zdania przeczącego).
- Which route? — Either is fine. (Obie są ok).
- I don't like olives. — I don't like them either. (Ja też ich nie lubię).
-
Neither = "Żaden z dwóch".
- Neither of my parents speaks German. (Żadne z rodziców nie mówi po niemiecku).
5. Najczęstsze błędy – Tabela "Do's and Don'ts"
| ❌ BŁĄD (Źle) | ✅ POPRAWNIE (Dobrze) | Dlaczego? |
|---|---|---|
| Either by bus or driving. | Either go by bus or drive. | Brak równoległości struktur. |
| Neither... don't like... | Neither... likes... | Podwójne zaprzeczenie jest błędem. |
| I don't like it too. | I don't like it either. | W przeczeniach na końcu używamy either, nie too. |
| Neither of them are... | Neither of them is... | W stylu formalnym neither łączy się z liczbą pojedynczą. |
6. Mini-dialogi: Zobacz to w akcji
Sytuacja 1: Wybór (Either)
- Kate: We could either go hiking or visit the museum.
- Leo: Let's visit the museum. I'm not in the mood for a hike either.
Sytuacja 2: Krytyka (Neither)
- Maya: What did you think of the presentation?
- Owen: It was neither clear nor concise.
- Maya: I agree. Neither of the key points was explained well.
Sytuacja 3: Zgoda z negacją
- Sam: I don't have time today.
- Nora: Neither do I. Let's reschedule.
Podsumowanie: Szybka ściąga
- Wybór? → Użyj Either...or.
- Negacja obu? → Użyj Neither...nor (i pamiętaj o czasowniku twierdzącym!).
- Różne liczby podmiotów? → Czasownik uzgadniasz z tym, który stoi bliżej.
- "Ja też nie"? → Powiedz Neither do I lub I don't... either.