Spis treści
Wstęp: Dlaczego warto mówić o modzie po angielsku?
Podstawowe Słownictwo: Od Ubrań po Style
Zacznijmy od fundamentów. Umiejętność nazwania i opisania tego, co mamy na sobie, to absolutna podstawa. Podzielmy to na kilka kategorii.
Ubrania na co dzień (Casual Wear)
To odzież, którą nosimy na co dzień – do szkoły, na spotkania ze znajomymi czy na spacer. Komfort jest tutaj kluczowy.
- T-shirt - koszulka z krótkim rękawem
- jeans - dżinsy
- hoodie - bluza z kapturem
- sweatshirt - bluza (bez kaptura)
- sneakers / trainers - sportowe buty, adidasy
- leggings - leginsy
Przykładowe zdania:
For a relaxed weekend, I usually wear a comfortable hoodie and my favourite pair of jeans.
She bought a new pair of white sneakers that go with every outfit.
Eleganckie Wyjście (Formal & Smart Casual)
Kiedy okazja wymaga bardziej oficjalnego stroju, sięgamy po odzież z tej kategorii. Warto rozróżnić dwa pojęcia: formal wear (strój oficjalny, np. na galę) i smart casual (elegancki, ale z mniejszą formalnością, np. do pracy w biurze).
- suit - garnitur
- dress - sukienka
- evening gown - suknia wieczorowa
- blouse - bluzka (damska, elegancka)
- shirt - koszula (męska lub damska o męskim kroju)
- trousers / pants - spodnie (bardziej eleganckie niż jeans)
- high heels - buty na wysokim obcasie
- blazer - marynarka (sportowa, klubowa)
Przykładowe zdania:
The invitation specified a formal dress code, so he had to wear a dark suit.
For the job interview, she chose a classic white blouse and black trousers.
Opisywanie Stylu (Describing Style)
Jak opisać czyjś styl? Użyj tych przymiotników, aby zabrzmieć jak profesjonalista!
- chic (wym. /ʃiːk/) - szykowny, elegancki w nowoczesny sposób
- elegant - elegancki, pełen klasy
- vintage - w stylu retro, nawiązujący do mody z przeszłości
- trendy / fashionable - modny, na czasie
- edgy - odważny, awangardowy
- minimalist - minimalistyczny, prosty
Przykładowe zdania:
Her style is very chic and minimalist; she always looks so put-together.
He loves browsing second-hand shops for unique, vintage jackets.
W Świecie Wielkiej Mody: Terminy, które musisz znać
Aby w pełni zrozumieć świat mody, potrzebujesz kilku terminów technicznych, które często pojawiają się w artykułach, programach TV czy podczas tygodni mody (Fashion Weeks).
Na Wybiegu (On the Catwalk)
- catwalk / runway - wybieg dla modelek
- fashion show - pokaz mody
- collection - kolekcja (np. Spring/Summer collection - kolekcja wiosna/lato)
- designer - projektant
- model - model / modelka
- haute couture (wym. /ˌoʊt kuːˈtʊər/) - luksusowe, szyte na miarę krawiectwo najwyższej klasy
Przykładowe zdania:
All the top models were walking down the runway at the Paris Fashion Week.
This dress is a piece of haute couture, handmade by a famous designer.
Trendy i Zakupy (Trends & Shopping)
Moda żyje trendami i zakupami. Oto zwroty, które Ci się przydadzą.
- to be in vogue / to be in style - być w modzie
- a must-have - coś, co absolutnie trzeba mieć w danym sezonie
- on sale - na wyprzedaży
- a bargain - okazja cenowa
- window shopping - oglądanie witryn sklepowych bez zamiaru kupowania
Przykładowe zdania:
This type of handbag is a real must-have this season.
I wasn't planning on buying anything, I was just window shopping.
Akcesoria i Dodatki: The Devil is in the Detail
Akcesoria (accessories) to klucz do uzupełnienia każdej stylizacji. Czasem to właśnie one grają pierwsze skrzypce!
- necklace - naszyjnik
- bracelet - bransoletka
- earrings - kolczyki
- handbag - torebka
- belt - pasek
- scarf - szalik, apaszka
- watch - zegarek
Przykład:
A simple black dress can be completely transformed with a statement necklace and a colourful scarf.
Idiomy i Zwroty Związane z Modą
Język angielski jest pełen idiomów związanych z ubraniami. Poznanie ich sprawi, że Twoje wypowiedzi będą brzmiały bardziej naturalnie.
- to fit like a glove - pasować jak ulał. Przykład: This new jacket fits me like a glove!
- to dress to kill - ubrać się zjawiskowo, oszałamiająco. Przykład: She arrived at the party dressed to kill.
- to be dressed to the nines - być ubranym bardzo elegancko i formalnie. Przykład: Everyone was dressed to the nines for the wedding reception.
Mini-Dialog: Na Zakupach (Shopping)
Zobacz, jak nowo poznane słownictwo działa w praktyce.
Shop Assistant: Hello, can I help you?
Customer: Yes, please. I'm looking for a dress for a party.
Shop Assistant: Certainly. We have a new collection. What size are you?
Customer: I'm a size 10.
Shop Assistant: Here you go. This one is very fashionable. The fitting rooms are over there.
(A few minutes later)
Customer: It's perfect! It fits like a glove. Is it on sale?
Shop Assistant: Yes, you're in luck! It's 30% off today. It's a real bargain.
Customer: Great, I'll take it!
Podsumowanie
Świat mody w języku angielskim jest bogaty i fascynujący. Dziś poznaliśmy podstawowe słownictwo dotyczące ubrań codziennych i formalnych, nauczyliśmy się opisywać styl, zgłębiliśmy terminy z pokazów mody i poznaliśmy przydatne idiomy. Pamiętaj, że najlepszym sposobem na utrwalenie wiedzy jest praktyka. Spróbuj opisać swój dzisiejszy strój po angielsku lub pooglądaj relację z fashion week, starając się wyłapać jak najwięcej znanych słówek. Good luck!