Spis treści
Części samochodu: Poznanie Twojej Maszyny
Zrozumienie podstawowych części samochodu to pierwszy krok do swobodnej rozmowy. Podzielimy je na zewnętrzne i wewnętrzne.
Zewnętrzne elementy (Exterior Car Parts)
To, co widzimy na zewnątrz, jest często punktem wyjścia do opisania pojazdu lub zgłoszenia problemu.
- Hood (maska silnika): Otwierasz ją, aby sprawdzić silnik lub olej. Could you open the hood? I need to check the oil.
- Trunk (bagażnik - US) / Boot (bagażnik - UK): Miejsce na bagaż. My trunk is full, I can't fit anything else.
- Windshield (przednia szyba) i Wipers (wycieraczki): Odpowiadają za widoczność. My windshield wipers are not working properly in the rain.
- Headlights (reflektory) i Taillights (światła tylne): Niezbędne do bezpiecznej jazdy. Remember to turn on your headlights when it gets dark.
- Bumper (zderzak): Chroni samochód. He scratched the rear bumper while parking.
- Door (drzwi), Mirror (lusterko - side mirror/lusterko boczne, rear-view mirror/lusterko wsteczne). Check your side mirror before changing lanes.
- Wheel (koło) i Tire (opona - US) / Tyre (opona - UK): Kluczowe dla jazdy. I have a flat tire, I need to change it.
Wewnętrzne elementy (Interior Car Parts)
To, co widzisz siedząc za kierownicą, jest równie ważne.
- Steering wheel (kierownica): Do kierowania samochodem. The steering wheel feels a bit loose.
- Dashboard (deska rozdzielcza): Zawiera wskaźniki. The fuel gauge on the dashboard is almost on empty.
- Seats (siedzenia) i Seatbelt (pas bezpieczeństwa): Dla komfortu i bezpieczeństwa. Always fasten your seatbelt before driving.
- Gear stick / Gear shifter (dźwignia zmiany biegów): Do zmiany biegów. He shifted the gear stick into reverse.
- Pedals (pedały): Accelerator (gaz), Brake (hamulec), Clutch (sprzęgło – w manualnej skrzyni). Press the brake pedal gently.
Rodzaje samochodów: Jaki samochód masz na myśli?
Różne potrzeby wymagają różnych typów aut. Oto najpopularniejsze z nich:
- Sedan: Klasyczny samochód z oddzielnym bagażnikiem. A sedan is a classic car type with a separate trunk.
- Hatchback: Samochód z drzwiami bagażnika otwieranymi do góry. Hatchbacks are popular for their versatile cargo space.
- SUV (Sport Utility Vehicle): Przestronny pojazd, często z napędem 4x4. Many families choose an SUV for its spaciousness and higher ground clearance.
- Coupé: Zazwyczaj dwudrzwiowy, sportowy samochód. A coupé often has two doors and a sporty design.
- Convertible: Samochód z otwieranym dachem. I love driving my convertible with the top down in summer.
Pod maską i mechanika: Kiedy coś idzie nie tak
Nawet najlepsze auto czasem wymaga uwagi. Znajomość tych zwrotów pomoże Ci w serwisie.
- Engine (silnik): Sercem samochodu. The engine started making a strange noise.
- Battery (akumulator): Dostarcza prąd. My car won't start, I think the battery is dead.
- Brakes (hamulce): Niezbędne do zatrzymania pojazdu. I need to have my brakes checked, they feel spongy.
- Oil change (wymiana oleju): Rutynowa konserwacja. It's time for an oil change, the last one was six months ago.
Mini-dialog u mechanika:
- My car broke down on the highway. I think there's a problem with the engine.
- You should take it to a mechanic as soon as possible for a car repair.
- I already called a tow truck. Hopefully, it's nothing serious.
Jazda i ruch drogowy: Na drodze po angielsku
Komunikacja na drodze to podstawa bezpieczeństwa i komfortu. Kierowca musi znać te zwroty.
- To drive (prowadzić), Driver (kierowca): Osoba prowadząca pojazd. He's a very careful driver.
- Traffic jam (korek uliczny): Sytuacja, której nikt nie lubi. We got stuck in a huge traffic jam on the way to work.
- Speed limit (ograniczenie prędkości): Zasady ruchu drogowego. Watch out, the speed limit here is 50 mph.
- Parking (parkowanie), Parking lot (parking - US) / Car park (parking - UK). Is there a free parking lot nearby?
- Traffic lights (sygnalizacja świetlna). Turn left at the traffic lights.
Mini-dialog o drogę:
- Excuse me, how do I get to the city center?
- Go straight ahead, then turn right at the second traffic lights. You can't miss it.
Kupno i Sprzedaż Samochodu: Od salonu po ogłoszenie
Zarówno kupno samochodu, jak i jego sprzedaż, wymagają specyficznego języka.
- New car (nowy samochód) i Used car (samochód używany): Podstawowy podział. I'm looking to buy a used car, as a new car is out of my budget.
- Dealership (salon samochodowy): Miejsce, gdzie kupisz nowe auto. We visited a few car dealerships last weekend.
- Test drive (jazda próbna): Konieczność przed zakupem. Can I take this car for a test drive?
- Vehicle registration (rejestracja pojazdu): Formalność po zakupie. Remember to complete the vehicle registration after buying the car.
- Insurance (ubezpieczenie): Obowiązkowe dla każdego kierowcy. You need valid car insurance to drive legally.
Podsumowanie i Słowniczek
Opanowanie tego angielskiego słownictwa pozwoli Ci swobodnie poruszać się w świecie motoryzacji. Pamiętaj, praktyka czyni mistrza!
- Car / Automobile - samochód, auto
- Driver - kierowca
- Hood - maska silnika
- Trunk (US) / Boot (UK) - bagażnik
- Tire (US) / Tyre (UK) - opona
- Engine - silnik
- Brakes - hamulce
- Traffic jam - korek uliczny
- Speed limit - ograniczenie prędkości
- Test drive - jazda próbna
- Used car - samochód używany
- Car repair - naprawa samochodu