proangielski.pl

Chcesz mówić płynnie i bez stresu?

Indywidualny plan nauki: Matura, Certyfikaty, Konwersacje.

5.0
(47 opinii)
Zacznij naukę

Makijaż po angielsku: Twój kompletny przewodnik po kosmetycznym słownictwie!

Zacznijmy od podstaw, czyli produktów, które tworzą idealne płótno dla reszty makijażu. Znajomość tego słownictwa to klucz do zrozumienia tutoriali i znalezienia idealnych produktów w drogerii.

Spis treści

Perfekcyjna cera: Podstawowe kosmetyki do twarzy po angielsku

Krok 1: Przygotowanie i wyrównanie kolorytu

Zanim sięgniemy po kolor, musimy zadbać o bazę. Oto podstawowe produkty do makijażu twarzy po angielsku:

  • Primer - baza pod makijaż. Jej celem jest wygładzenie skóry, zminimalizowanie widoczności porów i przedłużenie trwałości makijażu. Zdanie: Before applying anything else, I use a moisturizing primer.
  • Foundation - podkład. Wyrównuje koloryt skóry. Występuje w różnych formach (płyn, krem, puder) i daje różne wykończenia (np. matte - matowe, dewy - świetliste). Zdanie: She is looking for a long-lasting foundation for oily skin.
  • Concealer - korektor. Służy do maskowania niedoskonałości, takich jak wypryski (blemishes) czy cienie pod oczami (dark circles). Zdanie: I need a full-coverage concealer to hide these spots.

Krok 2: Utrwalenie i wykończenie

Gdy baza jest gotowa, czas ją utrwalić, aby makijaż przetrwał cały dzień.

  • Powder - puder. Może być sypki (loose powder) lub w kamieniu (pressed powder). Utrwala podkład i korektor, zapobiegając ich ścieraniu. Zdanie: She gently applied some translucent powder under her eyes.
  • Setting Spray - spray utrwalający. To ostatni krok, który scala wszystkie warstwy makijażu i zapewnia jego trwałość. Zdanie: A few spritzes of a setting spray will make your makeup last all night.

Magia spojrzenia: Słownictwo związane z makijażem oczu

Oczy są centralnym punktem wielu stylizacji. Poznajmy kluczowe kosmetyki do makijażu oczu po angielsku, by bezbłędnie odtworzyć każdy look.

Cienie, kreski i rzęsy

  • Eyeshadow - cień do powiek. Może być pojedynczy (single eyeshadow) lub w palecie (eyeshadow palette). Zdanie: This eyeshadow palette has beautiful neutral shades.
  • Eyeliner - kredka do oczu. Używany do rysowania kreski na powiece. Występuje w formie ołówka (pencil eyeliner), płynu w pędzelku (liquid eyeliner) lub żelu (gel eyeliner). Zdanie: She drew a perfect cat-eye with her liquid eyeliner.
  • Mascara - tusz do rzęs. Jego zadaniem jest pogrubienie (volumizing mascara), wydłużenie (lengthening mascara) lub podkręcenie (curling mascara) rzęs. Zdanie: I always use a waterproof mascara when I go to the pool.

Idealnie podkreślone brwi

Dobrze zdefiniowane brwi stanowią ramę dla całej twarzy.

  • Eyebrow pencil/pomade/gel - kredka/pomada/żel do brwi. Służą do wypełniania i nadawania kształtu brwiom. Zdanie: I just need to fill in my brows with an eyebrow pencil.

Odrobina koloru: Usta i policzki w wersji angielskiej

Dodajmy twarzy życia za pomocą odrobiny koloru na policzkach i ustach.

Produkty do ust

  • Lipstick - szminka, pomadka. Występuje w wielu wykończeniach: matowym (matte lipstick), satynowym (satin lipstick) czy błyszczącym (glossy lipstick). Zdanie: For the evening, she chose a bold, red matte lipstick.
  • Lip gloss - błyszczyk. Nadaje ustom połysk i często optycznie je powiększa. Zdanie: In the summer, I prefer a simple lip gloss over a heavy lipstick.
  • Lip liner - konturówka do ust. Używana do obrysowania konturu ust, co zapobiega rozmazywaniu się pomadki. Zdanie: Using a lip liner helps my lipstick stay in place.

Produkty do policzków

  • Blush / Blusher - róż do policzków. Dodaje twarzy zdrowego rumieńca. Zdanie: A bit of blush on the apples of the cheeks makes you look fresh and healthy.
  • Bronzer - bronzer. Służy do ocieplenia kolorytu skóry lub delikatnego konturowania. Zdanie: He applied some bronzer to his forehead and cheekbones for a sun-kissed look.
  • Highlighter - rozświetlacz. Nakładany na wysokie partie twarzy (np. kości policzkowe, grzbiet nosa), aby dodać jej blasku. Zdanie: Her makeup looked so glowy thanks to the liquid highlighter.

Niezbędne akcesoria: Pędzle i gąbki do makijażu po angielsku

Sama znajomość produktów to nie wszystko. Ważne są też narzędzia!

  • Makeup brushes - pędzle do makijażu. Istnieje wiele rodzajów, np. foundation brush (do podkładu), powder brush (do pudru), blending brush (do blendowania cieni). Zdanie: It's important to wash your makeup brushes regularly.
  • Makeup sponge / Beauty blender - gąbka do makijażu. Popularne narzędzie do aplikacji płynnego podkładu i korektora. Zdanie: I always wet my makeup sponge before using it.

Let's do it! Angielskie czasowniki związane z makijażem

Aby płynnie mówić o makijażu, potrzebujesz znać odpowiednie czasowniki.

  • to apply - nakładać. Przykład: I always apply my foundation with a sponge.
  • to blend - blendować, rozcierać. Przykład: The key to a good smokey eye is to blend the eyeshadows seamlessly.
  • to contour - konturować. Przykład: She taught me how to contour my face to define my cheekbones.
  • to highlight - rozświetlać. Przykład: I like to highlight the inner corners of my eyes.
  • to set - utrwalać. Przykład: Don't forget to set your concealer with powder.
  • to remove - zmywać. Przykład: You should always remove your makeup before going to bed.

W praktyce: Dialog w drogerii

Wykorzystajmy nowo poznane słownictwo w realistycznej rozmowie.

Customer: Hi, I'm looking for a new foundation.

Shop Assistant: Of course! What is your skin type?

Customer: I have oily skin, so I need something matte and long-lasting.

Shop Assistant: I recommend this one. It provides full coverage and controls shine. You can apply it with a foundation brush or a damp makeup sponge.

Customer: That sounds perfect! Do you also have a good concealer for dark circles?

Shop Assistant: Yes, this one is very popular. It's creamy and doesn't crease. Just remember to set it with a light powder.

Podsumowanie: Your personal makeup glossary

Gratulacje! Właśnie opanowałeś kluczowe słownictwo i zwroty potrzebne do swobodnego poruszania się w świecie makijażu po angielsku. Od teraz oglądanie zagranicznych tutoriali, zakupy w międzynarodowych drogeriach czy rozmowa o kosmetykach ze znajomymi z całego świata będzie znacznie prostsza. Pamiętaj, że praktyka czyni mistrza – staraj się używać tych słów jak najczęściej!