Spis treści
Wyobraź sobie, że stoisz na lotnisku. Wokół gwar, komunikaty z głośników i tablice pełne informacji. Aby nie zgubić się w gąszczu słówek, przygotowaliśmy dla Ciebie zestawienie podzielone na etapy podróży. Dzięki temu łatwo znajdziesz to, czego potrzebujesz.
Etap 1: Na lotnisku (At the airport)
To tutaj zaczyna się Twoja przygoda. Kluczowe jest zrozumienie komunikatów i sprawna odprawa.
Słownictwo podstawowe
| Słówko angielskie | Tłumaczenie | Przykład użycia |
|---|---|---|
| departure / arrival | odlot / przylot | Check the departure board. |
| boarding pass | karta pokładowa | Here is my boarding pass. |
| gate | bramka | Which gate is for London? |
| delayed / cancelled | opóźniony / odwołany | The flight is delayed by 2 hours. |
| customs | cło / odprawa celna | Nothing to declare at customs. |
| baggage claim | odbiór bagażu | Let's go to the baggage claim area. |
Przydatne zwroty
- Where is the check-in desk for...? – Gdzie jest stanowisko odprawy lotu do...?
- Can I take this bag on the plane? – Czy mogę zabrać tę torbę do samolotu?
- Do I need to take my laptop out? – Czy muszę wyjmować laptopa? (podczas kontroli bezpieczeństwa)
- Is the flight on time? – Czy lot jest o czasie?
Etap 2: W hotelu (At the hotel)
Dotarłeś do celu! Teraz pora na zakwaterowanie (accommodation). Nawet jeśli masz rezerwację online, warto znać kilka zwrotów, by rozwiązać ewentualne problemy.
Słownictwo hotelowe
| Słówko angielskie | Tłumaczenie |
|---|---|
| reservation / booking | rezerwacja |
| single / double room | pokój jednoosobowy / dwuosobowy |
| check-in / check-out | zameldowanie / wymeldowanie |
| included | wliczone (np. śniadanie) |
| air conditioning (AC) | klimatyzacja |
| elevator / lift | winda |
Dialog w recepcji
Ty: Hello, I have a reservation under the name Kowalski. (Dzień dobry, mam rezerwację na nazwisko Kowalski.) Recepcjonista: Can I see your ID, please? (Poproszę dowód tożsamości.) Ty: Here you are. What time is breakfast served? (Proszę bardzo. O której serwowane jest śniadanie?) Recepcjonista: From 7 to 10 am. (Od 7 do 10 rano.)
Zgłaszanie problemów
- The Wi-Fi isn't working. – Wi-Fi nie działa.
- There is no hot water. – Nie ma ciepłej wody.
- Could I have an extra towel? – Czy mogę prosić o dodatkowy ręcznik?
Etap 3: W restauracji (Eating out)
Jedzenie to jedna z największych przyjemności podróżowania. Nie pozwól, by strach przed mówieniem odebrał Ci apetyt.
Zamawianie i płacenie
- A table for two, please. – Stolik dla dwóch osób poproszę.
- Can I see the menu? – Czy mogę zobaczyć menu?
- I would like / I’ll have... – Poproszę... (najbardziej naturalne zwroty przy zamawianiu).
- Is this dish spicy? – Czy to danie jest ostre?
- I am allergic to nuts/dairy. – Mam alergię na orzechy/nabiał.
- Can I pay by card? – Czy mogę zapłacić kartą?
- Keep the change. – Reszta dla Ciebie (napiwek).
Etap 4: Zwiedzanie i pytanie o drogę (Asking for directions)
Nawet z Google Maps w telefonie, czasem trzeba zapytać o drogę.
- Excuse me, how do I get to the city centre? – Przepraszam, jak dojść do centrum?
- Is it far from here? – Czy to daleko stąd?
- Where is the nearest bus stop? – Gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy?
Kluczowe wskazówki:
- Go straight on – Idź prosto.
- Turn left / right – Skręć w lewo / w prawo.
- Cross the street – Przejdź przez ulicę.
- It's on your right – To będzie po twojej prawej stronie.
Etap 5: Sytuacje awaryjne (Emergencies)
Mamy nadzieję, że ta sekcja Ci się nie przyda, ale przezorny zawsze ubezpieczony.
| Zwrot | Tłumaczenie |
|---|---|
| Help! | Pomocy! |
| I have lost my passport/wallet. | Zgubiłem paszport/portfel. |
| I need a doctor. | Potrzebuję lekarza. |
| Where is the nearest hospital? | Gdzie jest najbliższy szpital? |
| Call the police. | Zadzwoń po policję. |
Podsumowanie: Słówka w pigułce
Dla szybkiej powtórki, oto lista najważniejszych pojęć, które musisz znać przed wylotem:
- airport – lotnisko
- flight – lot
- luggage/baggage – bagaż
- check-in desk – stanowisko odprawy
- gate – bramka (na lotnisku)
- accommodation – zakwaterowanie
- public transport – komunikacja miejska
- ticket – bilet
- bill/check – rachunek
Pamiętaj, że praktyka czyni mistrza! Im więcej będziesz używać tych słówek, tym szybciej poczujesz się swobodnie w każdej podróżnej sytuacji. Bezpiecznej podróży!