Black Friday po angielsku: Słownictwo i historia szału zakupów

Listopad. Dni stają się krótsze, wieczory chłodniejsze, a w witrynach sklepowych powoli pojawiają się świąteczne dekoracje. To znak, że zbliża się jedno z najbardziej wyczekiwanych (i szalonych) wydarzeń w kalendarzu handlowym – Black Friday. Coś, co zaczęło się jako amerykańska tradycja, dziś jest globalnym fenomenem, który opanował również Polskę. Ale czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, skąd wzięła się ta nazwa i jak płynnie poruszać się po świecie anglojęzycznych promocji? Ten artykuł to Twój kompleksowy przewodnik. Wyjaśnimy w nim nie tylko, co to jest Czarny Piątek i kiedy wypada, ale przede wszystkim wyposażymy Cię w niezbędne słownictwo i zwroty. Dzięki nam zrozumiesz, co oznacza "doorbuster deal", dlaczego warto znać termin "return policy" i jak pewnie siebie rozmawiać o zakupach po angielsku. Przygotuj się na solidną dawkę wiedzy, która sprawi, że tegoroczne polowanie na okazje będzie nie tylko udane, ale i edukacyjne.

Co to jest Black Friday? Definicja i kulturowe znaczenie

Dla wielu z nas Czarny Piątek to po prostu dzień wielkich wyprzedaży. Widzimy ogromne czerwone napisy "SALE", "-70%", "OKAZJA!", ale za tym komercyjnym szaleństwem kryje się ciekawa historia i głęboko zakorzenione znaczenie kulturowe, zwłaszcza w Stanach Zjednoczonych. Black Friday to nieoficjalna nazwa piątku po Dniu Dziękczynienia (Thanksgiving Day), który w USA obchodzony jest zawsze w czwarty czwartek listopada. Ten dzień tradycyjnie rozpoczyna sezon zakupów świątecznych (Christmas shopping season).

Sklepy, zarówno stacjonarne, jak i internetowe, oferują wtedy mocno ograniczone czasowo promocje i zniżki na swoje towary. To właśnie wtedy miliony ludzi ruszają na zakupy, aby zdobyć upragnione produkty w znacznie niższych cenach. W USA jest to często najbardziej dochodowy dzień w roku dla sprzedawców detalicznych (retailers), a dane dotyczące sprzedaży są uważnie obserwowane przez analityków jako wskaźnik kondycji gospodarki.

Od parady do szału zakupów: Skąd wzięła się nazwa "Czarny Piątek"?

Historia nazwy "Black Friday" jest bardziej mroczna, niż mogłoby się wydawać, i wcale nie ma związku z zyskami. Pierwsze udokumentowane użycie tego terminu pojawiło się w latach 60. XX wieku w Filadelfii. Policjanci używali go do opisania chaosu, który panował w mieście w piątek po Święcie Dziękczynienia. Tłumy turystów i kupujących zalewały ulice przed corocznym meczem futbolu amerykańskiego między drużynami Armii i Marynarki Wojennej. Dla funkcjonariuszy oznaczało to koszmarnie długie zmiany, korki i wzmożoną liczbę kradzieży sklepowych. Był to więc dosłownie "czarny piątek" w ich kalendarzu pracy.

Przez lata detaliści próbowali zmienić negatywne konotacje, proponując nazwę "Big Friday" ("Wielki Piątek"), ale bezskutecznie. Termin "Black Friday" przyjął się na dobre i rozprzestrzenił na całe Stany Zjednoczone, a później na świat.

Dlaczego "czarny"? O teorii atramentu i zysków.

Z czasem pojawiła się inna, bardziej pozytywna i popularna teoria, którą chętnie promują sami sprzedawcy. Według niej nazwa "Black Friday" odnosi się do praktyki księgowej. W dawnych czasach straty w księgach rachunkowych zapisywano czerwonym atramentem (to be in the red), a zyski – czarnym (to be in the black). Ogromne obroty generowane w piątek po Dniu Dziękczynienia sprawiały, że sklepy wreszcie zaczynały wychodzić "na plus", a ich księgi zapełniały się czarnym tuszem. Ta narracja, choć historycznie mniej dokładna, jest znacznie bardziej chwytliwa i skutecznie przekształciła negatywny termin w symbol komercyjnego sukcesu. Dziś, myśląc "Black Friday po angielsku", myślimy o zyskach, okazjach i początku świątecznej gorączki zakupów.

Kiedy jest Black Friday 2025? Najważniejsze daty, które musisz znać

Planowanie udanych zakupów podczas Czarnego Piątku zaczyna się od znajomości kluczowych dat. Jeśli zastanawiasz się, kiedy jest Black Friday, odpowiedź jest prosta i niezmienna: to zawsze piątek następujący bezpośrednio po amerykańskim Święcie Dziękczynienia. A ponieważ Święto Dziękczynienia przypada na czwarty czwartek listopada, data Czarnego Piątku co roku jest inna.

W 2025 roku Black Friday wypada 28 listopada.

Warto zapisać tę datę w kalendarzu, ale trzeba też pamiętać, że współczesny Black Friday to już nie tylko jeden dzień. Zjawisko to ewoluowało w znacznie dłuższy okres promocyjny, często nazywany Black Week lub Cyber Week. Sprzedawcy zaczynają kusić ofertami już na kilka dni, a nawet tygodni przed głównym dniem wyprzedaży. Dlatego warto być czujnym i śledzić ulubione marki już od połowy listopada.

Thanksgiving Day, czyli klucz do zrozumienia daty Czarnego Piątku.

Aby w pełni zrozumieć fenomen Black Friday, trzeba poznać kontekst Święta Dziękczynienia (Thanksgiving Day). To jedno z najważniejszych świąt w Stanach Zjednoczonych, czas spotkań z rodziną, wdzięczności i oczywiście – wielkiej uczty z indykiem w roli głównej. Dla wielu Amerykanów jest to dzień wolny od pracy, podobnie jak następujący po nim piątek. Ten czterodniowy weekend (czwartek-niedziela) stał się idealnym momentem na rozpoczęcie poszukiwań prezentów świątecznych. Sprzedawcy szybko to zauważyli i wykorzystali, tworząc specjalne promocje, które miały przyciągnąć do sklepów tłumy ludzi mających wolne i będących już w świątecznym nastroju. Zrozumienie tego kulturowego tła pozwala zobaczyć, że Black Friday to nie tylko komercja, ale część większej, amerykańskiej tradycji.

Cyber Monday i Cyber Week: Cyfrowa ewolucja wyprzedaży.

Wraz z rozwojem internetu i e-commerce, szał zakupów przeniósł się do sieci. W 2005 roku ukuto termin Cyber Monday (Cybernetyczny Poniedziałek), aby opisać gwałtowny wzrost sprzedaży online w poniedziałek po weekendzie dziękczynnym. Początkowo miał to być dzień, w którym ludzie, po powrocie do pracy, kontynuowali zakupy z biurowych komputerów, korzystając z szybszego internetu. Dziś, gdy szybki internet jest standardem, granica ta mocno się zatarła.

Obecnie Black Friday i Cyber Monday często łączą się w jeden, długi maraton zakupowy, określany jako Cyber Week. Obejmuje on okres od Dnia Dziękczynienia (a czasem nawet wcześniej) aż do Cyber Monday. Dla konsumentów oznacza to więcej czasu na znalezienie najlepszych okazji, ale też wymaga większej strategii. Niektóre oferty są dostępne tylko w piątek w sklepach stacjonarnych (in-store only), inne tylko online w poniedziałek. Dlatego tak ważne jest, aby śledzić komunikację ulubionych sklepów i być przygotowanym na różne scenariusze zakupowe.

Black Friday po angielsku: Kluczowe słownictwo dla łowców okazji

Chcesz poczuć się pewnie, przeglądając zagraniczne sklepy internetowe w Czarny Piątek? A może planujesz zakupy podczas podróży? Znajomość specjalistycznego słownictwa to klucz do sukcesu. Poniżej znajdziesz niezbędnik każdego łowcy okazji (bargain hunter), który pozwoli Ci zrozumieć każdą promocję i uniknąć nieporozumień. To Twoja językowa supermoc na tegoroczny Czarny Piątek.

Podstawowe terminy: Od "deal" do "discount".

Zacznijmy od fundamentów. Te słowa zobaczysz na każdym banerze reklamowym i w każdym newsletterze informującym o promocjach.

• Sale – Wyprzedaż. Najbardziej ogólne określenie. "The winter sale starts on Black Friday."
• Deal – Okazja, dobra oferta. Często używane w zwrotach "Black Friday deals" (okazje na Black Friday) lub "deal of the day" (okazja dnia).
• Discount – Zniżka, rabat. Wyrażana procentowo (np. 50% discount) lub kwotowo (np. a $20 discount).
• Offer – Oferta. Może to być np. "special offer" (oferta specjalna) lub "limited time offer" (oferta ograniczona czasowo).
• Bargain – Prawdziwa okazja, produkt kupiony po bardzo niskiej cenie. "This coat was a real bargain!"
• Savings – Oszczędności. "You can make huge savings during Black Friday." (Możesz poczynić ogromne oszczędności podczas Black Friday).
• Promotion – Promocja. Podobne do "offer" i "sale".

Zwroty, które usłyszysz w sklepie i zobaczysz online.

Gdy opanujesz podstawy, czas na bardziej konkretne zwroty, które precyzyjnie opisują różne rodzaje promocji.

• Buy One Get One Free (BOGO) – Kup jeden, drugi dostaniesz gratis. Bardzo popularna forma promocji.
• Doorbuster / Early Bird Deals – Absolutne hity cenowe dostępne zaraz po otwarciu sklepu (często wcześnie rano) w bardzo ograniczonej liczbie. Mają na celu przyciągnięcie pierwszych klientów.
• Limited Stock / While Supplies Last – Ograniczona ilość / Do wyczerpania zapasów. Informacja, że produkt może się szybko skończyć.
• Flash Sale – Błyskawiczna wyprzedaż. Bardzo krótka, trwająca kilka godzin, a czasem nawet kilkadziesiąt minut promocja na wybrane produkty. * Price Drop - Obniżka ceny. "We've seen a massive price drop on all TVs."* Free Shipping / Free Delivery – Darmowa dostawa. Kluczowy czynnik dla wielu kupujących online.
• Checkout – Kasa / Proces finalizacji zamówienia online.
• Add to cart / Add to basket – Dodaj do koszyka.

Idiomy i kolokacje związane z zakupami.

Chcesz zabrzmieć jak native speaker? Użyj idiomów! To unikalny sposób, by pokazać zaawansowaną znajomość języka i kultury.

• To shop till you drop – Robić zakupy do upadłego, do wyczerpania sił. "On Black Friday, some people literally shop till they drop."
• To cost an arm and a leg – Kosztować fortunę. "Normally, this watch costs an arm and a leg, but I got it on sale."
• A steal – Coś kupionego tak tanio, że jest to prawie jak kradzież. "This laptop for $300? It's a steal!"
• To go on a shopping spree – Wpaść w szał zakupów, wydać dużo pieniędzy w krótkim czasie. "I got my bonus and went on a shopping spree."
• Bargain hunting – Polowanie na okazje. "Black Friday is the perfect day for bargain hunting."

Opanowanie tego słownictwa to nie tylko sposób na lepsze zakupy. To praktyczna nauka angielskiego w kontekście, który jest ciekawy i użyteczny. Każda promocja, którą zrozumiesz, to małe zwycięstwo językowe!

Promocje i okazje: Jak Amerykanie polują na zniżki?

Black Friday w Stanach Zjednoczonych to coś więcej niż tylko zakupy – to niemal sport narodowy. Obrazy tłumów koczujących przed sklepami na wiele godzin przed otwarciem, a następnie biegnących po upragniony towar, obiegają światowe media. Choć w dobie e-commerce coraz więcej osób wybiera zakupy online, tradycyjne polowanie na promocje w sklepach stacjonarnych wciąż ma swoje grono zwolenników i jest elementem amerykańskiej popkultury.

Amerykanie podchodzą do tego dnia strategicznie. Przygotowania często zaczynają się na tygodnie przed wydarzeniem. Przeglądają gazetki reklamowe (flyers lub circulars), które sklepy publikują już w okolicach Święta Dziękczynienia, tworzą listy zakupów (wish lists) i porównują ceny (compare prices). Popularne są też aplikacje i strony internetowe, które agregują najlepsze okazje, pozwalając na zaplanowanie trasy zakupowej od sklepu do sklepu, aby zmaksymalizować oszczędności.

"Doorbuster deals" – czyli o co tyle hałasu o 5 rano?

Sercem stacjonarnego Black Friday są wspomniane już doorbuster deals. To ekstremalnie przecenione produkty, których zadaniem jest "wyważenie drzwi" przez klientów (stąd nazwa doorbuster – "wyważacz drzwi"). Zazwyczaj są to towary cieszące się ogromnym zainteresowaniem, jak najnowsza elektronika, konsole do gier czy markowe AGD, dostępne w cenach, które nie powtórzą się przez resztę roku. Haczyk? Ich liczba jest bardzo mocno ograniczona. Sklep może mieć na stanie tylko 10-15 sztuk telewizora przecenionego o 70%. To właśnie te oferty sprawiają, że ludzie są gotowi stać w kolejce przez całą noc w chłodzie, by jako pierwsi wejść do sklepu. To wyścig, w którym nagrodą jest ogromna oszczędność, a sam dreszczyk emocji jest dla wielu częścią zabawy. Według danych National Retail Federation, w 2023 roku ponad 200 milionów amerykańskich konsumentów robiło zakupy w okresie od Dnia Dziękczynienia do Cyber Monday, co pokazuje skalę tego zjawiska (NRF, 2023).

Black Friday w USA vs w Polsce - różnice kulturowe.

Choć Czarny Piątek zadomowił się w Polsce na dobre, jego przebieg znacznie różni się od amerykańskiego pierwowzoru. Podstawowa różnica to brak kulturowego tła w postaci Święta Dziękczynienia. W Polsce jest to normalny dzień pracy, co sprawia, że szczyt zakupów przypada na godziny popołudniowe i wieczorne, a także mocno przesuwa się w stronę online. Rzadko spotyka się sceny z nocnym kolejkowaniem, a jeśli już, to na znacznie mniejszą skalę.

Kolejną różnicą jest wysokość zniżek. W USA promocje rzędu 50-70% na popularne produkty nie są niczym niezwykłym. W Polsce rabaty są często bardziej stonowane, a niektóre sklepy są krytykowane za sztuczne zawyżanie cen tuż przed wyprzedażą, by potem ogłosić "wielką promocję". Mimo to, Polacy pokochali Black Friday. Według raportu "Black Friday 2023" przygotowanego przez firmę doradczą Deloitte, aż 77% Polaków planowało wziąć udział w wyprzedażach, co świadczy o ogromnej popularności tego dnia. Unikalną perspektywą jest to, że dla Polaków Black Friday to często po prostu najlepsza okazja w roku do zakupu droższej elektroniki, podczas gdy dla Amerykanów to głęboko zakorzeniona tradycja i start świątecznego szaleństwa.

Jak mądrze korzystać z promocji na Czarny Piątek? Poradnik językowy

Szał zakupów i obietnica wielkich oszczędności mogą łatwo uśpić naszą czujność. Aby promocje na Czarny Piątek były prawdziwą korzyścią, a nie pułapką, warto podejść do nich z głową i... ze znajomością angielskiego. Wiele najlepszych ofert można znaleźć w sklepach zagranicznych, a zrozumienie warunków promocji jest kluczowe, by uniknąć rozczarowania. Oto kilka praktycznych porad, jak robić zakupy mądrze, wykorzystując znajomość języka angielskiego.

Przygotuj swoją "wish list" – lista życzeń po angielsku.

Impulsywne zakupy (impulse buying) to największy wróg Twojego portfela w Black Friday. Najlepszym sposobem, aby tego uniknąć, jest stworzenie listy rzeczy, których naprawdę potrzebujesz lub o których marzysz.

1. Brainstorm your needs and wants: Zastanów się, czego potrzebujesz (needs), a co jest tylko Twoją zachcianką (wants).
2. Create a list: Sporządź listę. Nazwij ją po angielsku: "My Black Friday Wish List". Przy każdym produkcie zapisz jego kluczowe cechy (np. "laptop, 16GB RAM, 512GB SSD").
3. Set a budget: Ustal budżet (set a budget) na każdy przedmiot i na całe zakupy. Zapisz go. To Twoja finansowa "święta granica".
4. Do your research beforehand: Zrób rozeznanie wcześniej. Sprawdź regularne ceny (regular price) interesujących Cię produktów. Dzięki temu będziesz wiedzieć, czy oferta na Black Friday to faktycznie a good deal.

Posiadanie takiej listy pomoże Ci skupić się na celu i nie dać się zwieść pozornym okazjom na rzeczy, których nie potrzebujesz.

"Read the fine print" – czyli jak czytać regulaminy promocji po angielsku.

Diabeł tkwi w szczegółach, a w przypadku promocji – w drobnym druku. Zanim klikniesz "Buy Now", upewnij się, że rozumiesz wszystkie warunki. Oto kluczowe zwroty, na które warto zwrócić uwagę:

• Terms and Conditions (T&Cs): Regulamin. Zawsze warto rzucić okiem na tę sekcję.
• Return Policy / Refund Policy: Polityka zwrotów. To bardzo ważne! Sprawdź, ile masz dni na zwrot (return window), czy produkt musi być w oryginalnym opakowaniu (original packaging) i czy zwrot jest darmowy (free returns). Czasami produkty z wyprzedaży mają inne, bardziej restrykcyjne zasady zwrotu (np. "Final sale, no returns").
• Shipping / Delivery Information: Informacje o wysyłce. Sprawdź, czy sklep wysyła do Polski (ships to Poland), jakie są koszty wysyłki (shipping costs) i szacowany czas dostawy (estimated delivery time). Uważaj na ewentualne cła i podatki (customs duties and taxes), które mogą zostać doliczone przy przesyłkach spoza UE.
• Warranty: Gwarancja. Sprawdź, jak długo trwa i czy jest międzynarodowa (international warranty), co jest kluczowe przy zakupie elektroniki z zagranicy.

Unikalną perspektywą jest traktowanie zakupów w zagranicznym sklepie jako praktycznego ćwiczenia z angielskiego. Każdy regulamin, który przeczytasz i zrozumiesz, to kolejny krok w stronę płynności językowej. To nauka w działaniu, która przynosi podwójną korzyść: świetny produkt w dobrej cenie i cenne doświadczenie językowe.

Kluczowe wnioski: Black Friday w pigułce

Przebrnęliśmy przez historię, daty, słownictwo i strategie związane z Black Friday. Czas na krótkie podsumowanie najważniejszych informacji, które warto zapamiętać:

• Pochodzenie nazwy: Termin "Black Friday" został po raz pierwszy użyty przez policję w Filadelfii w latach 60. do opisania chaosu komunikacyjnego. Późniejsza, popularna teoria wiąże go z przejściem ksiąg rachunkowych sklepów "na czarno" (in the black), czyli osiągnięciem zysków.
• Kluczowa data: Black Friday zawsze wypada w piątek po amerykańskim Święcie Dziękczynienia. W 2025 roku będzie to 28 listopada.
• Ewolucja w Cyber Week: Zjawisko rozrosło się z jednego dnia do niemal tygodnia wyprzedaży, włączając w to Cyber Monday – dzień wielkich promocji w sklepach internetowych.
• Niezbędne słownictwo: Znajomość takich terminów jak deal, discount, doorbuster, BOGO czy return policy jest kluczowa do świadomego i skutecznego poruszania się w świecie anglojęzycznych promocji.
• Różnice kulturowe: Black Friday w USA to intensywne, kulturowe wydarzenie z nocnym kolejkowaniem. W Polsce ma spokojniejszy, bardziej internetowy charakter.
• Mądre zakupy: Kluczem do sukcesu jest przygotowanie listy zakupów (wish list), ustalenie budżetu (budget) i dokładne czytanie warunków promocji ("reading the fine print").
• Językowa korzyść: Każde zakupy w zagranicznym sklepie to świetna okazja do praktycznego ćwiczenia języka angielskiego w realnym, życiowym kontekście.

Przydatne zwroty na Black Friday

Oto podręczna ściągawka z najważniejszymi zwrotami, które pomogą Ci podczas zakupowego szaleństwa. Używaj ich, by pewniej poruszać się po stronach internetowych i w rozmowach o zakupach.

Zwrot po angielsku Tłumaczenie po polsku Are these items on sale? Czy te produkty są na wyprzedaży? What's the best deal you have? Jaka jest najlepsza oferta, jaką macie? Is this a limited time offer? Czy to jest oferta ograniczona czasowo? Do you offer free shipping? Czy oferujecie darmową dostawę? I'm just browsing, thanks. Tylko się rozglądam, dziękuję. I'm looking for a bargain. Szukam okazji. What is your return policy? Jaka jest wasza polityka zwrotów? Can I get a discount? Czy mogę dostać zniżkę? This is a real steal! To prawdziwa okazja! I'd like to add this to my cart. Chciałbym/Chciałabym dodać to do koszyka. Let's proceed to checkout. Przejdźmy do kasy / finalizacji zamówienia. Do you have this in another size/color? Czy macie to w innym rozmiarze/kolorze?

Wniosek: Więcej niż zakupy – językowa przygoda

Black Friday to znacznie więcej niż tylko maraton zniżek. To globalne zjawisko kulturowe, które, jeśli podejdziemy do niego świadomie, może stać się fantastyczną okazją do rozwoju. Przeanalizowaliśmy jego historię, zrozumieliśmy, dlaczego wypada właśnie tego dnia, i porównaliśmy, jak obchodzi się go w USA i w Polsce. Jednak najważniejszą lekcją płynącą z tego artykułu jest to, jak nierozerwalnie świat zakupów łączy się z językiem angielskim.

Opanowanie słownictwa związanego z promocjami, od "deal" i "bargain" po "doorbuster" i "return policy", to nie tylko sposób na znalezienie lepszych ofert i uniknięcie kosztownych pomyłek. To przede wszystkim budowanie pewności siebie w posługiwaniu się angielskim w codziennych, praktycznych sytuacjach. Zrozumienie anglojęzycznej reklamy, przeczytanie regulaminu zagranicznego sklepu czy swobodna nawigacja po jego stronie internetowej to realne umiejętności, które przekładają się na płynność i komfort językowy.

Tegoroczny Czarny Piątek potraktuj więc nie tylko jako szansę na upolowanie wymarzonego gadżetu, ale jako interaktywne ćwiczenie językowe. Niech każda znaleziona okazja będzie potwierdzeniem Twoich rosnących umiejętności. A jeśli poczujesz, że chcesz swobodnie i pewnie poruszać się w każdej anglojęzycznej sytuacji, nie tylko podczas zakupów, zapraszamy do proangielski.pl. Pomożemy Ci przekuć teorię w praktykę, aby każdy dzień był okazją do swobodnej komunikacji.

FAQ: Najczęściej zadawane pytania

1. Czy warto czekać na promocje na Czarny Piątek?

Tak, ale z rozwagą. Na wiele produktów, zwłaszcza z kategorii elektroniki, AGD czy odzieży, można znaleźć najlepsze zniżki w całym roku. Kluczem jest jednak wcześniejsze rozeznanie cen, aby mieć pewność, że oferowana promocja jest faktycznie korzystna, a nie jest wynikiem sztucznego zawyżenia ceny przed wyprzedażą.

2. Jaka jest różnica między Black Friday a Cyber Monday?

Tradycyjnie Black Friday był dniem największych wyprzedaży w sklepach stacjonarnych, podczas gdy Cyber Monday skupiał się na ofertach online. Dziś te granice mocno się zatarły. Wiele sklepów oferuje promocje online przez cały weekend, a Cyber Monday jest często przedłużeniem lub finałem wyprzedaży z nowymi, dedykowanymi ofertami, głównie na elektronikę i mniejsze gadżety.

3. Jakie sklepy biorą udział w Black Friday w Polsce?

Obecnie praktycznie wszystkie większe sieci handlowe i sklepy internetowe w Polsce biorą udział w Black Friday. Dotyczy to zarówno sklepów z elektroniką (np. Media Expert, RTV Euro AGD), odzieżowych (sieciówki, marki premium), kosmetycznych (Sephora, Douglas), jak i księgarni, a nawet linii lotniczych czy hoteli.

4. Jak unikać oszustw podczas Black Friday online?

Przede wszystkim rób zakupy w znanych i zaufanych sklepach. Uważaj na podejrzanie wyglądające reklamy w mediach społecznościowych prowadzące do nieznanych stron. Zawsze sprawdzaj, czy strona ma certyfikat SSL (adres zaczyna się od "https://"). Korzystaj z bezpiecznych metod płatności, takich jak BLIK, PayU czy PayPal, które oferują dodatkową ochronę kupującego.

5. Co oznacza zwrot "doorbuster deal"?

To bardzo atrakcyjna oferta na popularny produkt (np. telewizor, laptop) dostępna w bardzo ograniczonej liczbie sztuk zaraz po otwarciu sklepu w Black Friday. Ma na celu przyciągnięcie tłumów klientów. W kontekście zakupów online, termin ten jest używany do opisania błyskawicznych, limitowanych ofert, które pojawiają się na stronie o określonej godzinie i znikają w ciągu kilku minut.

Źródła

• National Retail Federation. (2023). Holiday spending to reach record levels. https://nrf.com/media-center/press-releases/holiday-spending-reach-record-levels
• History.com. (2023). Black Friday. https://www.history.com/news/whats-the-real-history-of-black-friday
• Deloitte. (2023). Black Friday 2023 Report for Poland. (Raporty branżowe często są publikowane przez firmy konsultingowe i mogą być dostępne publicznie lub odpłatnie).